---

        

Página para seguir el arte en las portadas de Supergirl

Este año se produce el regreso de Supergirl adquiriendo de nuevo su propia revista. El anuncio cuya imagen puedes ver arriba aparece en las revistas con fecha de portada del mes de octubre, es decir, los ejemplares que aparecen a la venta en el catálogo PREVIEWS del mes de junio, si bien saldrán a partir de agosto, con fecha de portada de octubre en adelante. El ejemplar número 0 es el mismo que ya hemos podido ver en SUPERMAN BATMAN #19 y arriba podemos ver el avance del dibujo artístico de las portadas de Supergirl #0, Supergirl #1, #2 y #3. Haciendo click en las imágenes podrás ver el dibujo a mayor tamaño.

De momento la serie está escrita por Jeph Loeb y dibujada por Ian Churchill y Norm Rapmund. Supergirl #0 es el mismo ejemplar que el que hemos podido leer en Superman Batman #19 en el que Kara Zor-el ha aceptado su papel como Supergirl pero no sabemos qué hará con él, tampoco sabemos lo poderosa que pueda ser y cómo su vida impactará en Superman y Batman. Este cuaderno es el punto de arranque para la historia que seguirá en Supergirl #1. La historia de Kara empieza de la misma manera como empezó su intenso y rápido viaje en el Universo DC. Con la primera que se pone en guardia para pelear es contra Power Girl. Los secretos de los orígenes de ambas se revelarán más adelante. Este ejemplar aparecerán en el mercado con dos portadas, una de Ian Chuchill y Norm Rapmund y otra dibujada por Michael Turner. En el Supergirl #2 la pelea será contra Superboy y no sabemos qué harán el resto del grupo Teen Titans. Lex Luthor realizará su jugada en este ejemplar. Y en Supergirl #3 la Joven de Acero se entera de que Batman la ha estado espiando y cuando su investigación la dirija hacia los Outsiders no habrá nada que la pare. Además puede aparecer algún romance para Kara Zor-El.

---

Poster publicitario

---

La presentación de Kara Zor-El

---

En la página Comicon.com aparece una entrevista a Jeph Loeb sobre la nueva Supergirl que traducimos a continuación por ser de interés en la presentación del nuevo personaje. El artículo se titula: JEPH LOEB TALKS SCRIPTING SUPERGIRL "posted" por el miembro moderador Jennifer M. Contino.

Después de la respuesta de los fans ante la aparición de la nueva Supergirl en las páginas de SUPERMAN/BATMAN, DC Comics ha decidido dar a la nueva Joven de Acero su propia serie. Supergirl hace su debut este mes con el equipo creativo Jeph Loeb, Ian Churchill y Norm Rapmund.

THE PULSE: Si alguien estuviera bajo una roca y perdido, o simplemente no fuera lector regular de la DC pero estuviera interesado en este nuevo título ¿Podrías recordar quien es exactamente esta Supergirl y como ha llegado a formar parte del Universo DC?

JEPH LOEB: Bueno, en la única roca en la que puedo pensar que alguien esté vivo bajo ella es en un trozo gigante de Krypton que se separó del planeta y se dirigió hacia la Tierra en SUPERMAN/BATMAN #1-6. En esa historia el Presidente Lex Luthor intenta convencer al mundo de que tiene pruebas de que ese meteoro o asteroide estaba en curso de colisión con el planeta por culpa de Superman que estaba allí. Sí, el Presidente creía que la roca tenía un plan. Lex intentó tratar a Superman de traidor y puso una recompensa de un billón de dólares sobre su cabeza incluyendo a Batman como fugitivos. Captain Atom dio su vida intentando detener el asteroide que explotó en cientos de piezas de Kryptonita de varios colores que cayeron como lluvia sobre la Tierra. Terminó mal para Lex a quien se le estaba desmantelando la Presidencia, su fortuna y tenía las Lex Corp Towers ocultándolo vivo. Para el mundo exterior está muerto pero para los lectores fueron dejados con la frase críptica: "Se pasará cuenta... UNA CRISIS". Todo esto se puede ver en la edición de "Public Enemies" de la colección SUPERMAN/BATMAN. Y como se vio en SUPERMAN/BATMAN #8-13 había algo en el interior del asteroide, una nave espacial cuyos coordinadores hicieron que siguiera a Kal-El a la Tierra, así que en cierta manera Lex tenía razón y esto se tratará en SUPERMAN/BATMAN #19-25 donde se verá su regreso. Mientras, en la nave hay una chica adolescente de quince o dieciseis años con el pelo rubio y que habla con fluidez el Kryptoniano, la única otra persona que puede hacer esto es Superman. También tiene una piel invulnerable, visión calorífica y el poder de volar. Cuando finalmente encontró a Kal-El (Superman) le explicó que era Kara Zor-El, su prima de Krypton. Este sería un comienzo de todas las Supergirls que se ha introducido desde CRISIS hace veinte años cuando la Supergirl Pre-Crisis murió en el número 7 de esa maxiserie. Esta joven, sin embargo, NO es la chica que murió en CRISIS. Esta no es la Supergirl de tu abuelo. Todo esto se puede ver en la colección SUPERGIRL de SUPERMAN/BATMAN.

                 

Portadas de SUPERMAN/BATMAN #8 a 13. Haz click para ver en tamaño grande y leer el argumento.
Más abajo puedes ver las "Splash Page" de cada uno de ellos.

THE PULSE: ¿Cuando introdujiste esta nueva versión de Supergirl, pensaste entonces que llegaría a conseguir su propia serie o esta oportunidad se presentó por sí misma después de la reacción de sus primeras apariciones?

LOEB: DC, y Dan Didio en particular, me preguntó si contaría la historia que trajo a Supergirl, más específicamente a Kara Zor-El, de regreso al Universo DC. Por primera vez el guión de cerebros de aficionados debieron estallar en ese momento.

Eddie Berganza y yo teníamos una historia de cuando estaba haciendo los comics mensuales de Superman acerca de un meteoro y los dos pensamos en usar este esquema para hacer regresar a "alguien" en el interior de la roca. El momento se presentó y lo cogimos.

Siempre habíamos hablado de hacer una serie mensual pero esas cosas dependen de tres muy importantes y de consideraciones muy realistas: Las ventas, El Equipo y los Horarios. Gracias y no en una pequeña parte, a Mike Turner, Peter Steigerwald y Richard Starkings SUPERMAN/BATMAN #8-13 fueron historias de gran éxito y el Universo DC encontró a Supergirl. Eso puso en marcha al departamento de ventas y me pidieron que escribiera el comic y cuando descubrí que podía contar con Ian Churchill, Norm Rapmund, Richard Starkings y el equipo de Aspen Color, sólo me faltó el horario, los tiempos de entrega. Sabía que iba a dejar SUPERMAN/BATMAN en el número 25 y la última pieza se colocó en su lugar.

THE PULSE: ¿Porqué pensaste que los fans querrían una Supergirl?

LOEB: Si conociera la fórmula del éxito, sólo haría comics que alcanzaran la cima de la industria de los comic books. Ocurrió que me encanta el personaje y sentí que la idea de una joven, terca, divertida y extremadamente poderosa, es algo bueno en cualquier situación. Supergirl ha estado presente de una u otra manera desde 1958. Una buena idea es una buena y esta es estupenda. Así que a pesar de haber terminado su existencia en 1986, ha continuado apareciendo de una u otra forma. Todo lo que puedo hacer ahora es escribir las mejores historias y espero que les guste a todos. Esta vez es la verdadera Supergirl. Eso espera.

THE PULSE: ¿Cuales fueron los atributos más importantes que quisiste evocar en este héroe cuando lo creaste la primera vez?

LOEB: No puedo acrediterme únicamente a mi su creación sin mencionar a todos los artistas y dibujantes de los últimos 50 años. Ellos hicieron el trabajo de fondo y lo más pesado. Y esta vez lo haremos con la participación de Mike Turner y Peter Stiegerwald para su desarrollo y el diseño de su traje.

Sin embargo, ESTA Kara Zor-El es mucho más que la otra, es una adolescente rebelde perdida en el mundo, determinada a llevar su propio camino como cualquier otra adolescente. Tiene una gran pasión y miedo ya que gran parte de su pasado está borroso. Esto formará parte del eje del guión y como saben los lectores que han seguido, Batman cree que sus lapsus de memoria son causa de desconfianza. Batman está extrañamente equivocado y algo paranoide. Vosotros decidiréis qué es lo correcto.

THE PULSE: ¿Porqué crees que los fans han aceptado esta versión de la chica de acero?

LOEB: No estoy seguro. De nuevo, si lo supiera, sería el mas exitoso psíquico que pudiera encontrar. Quiero creer que como con Krypto, como Bizarro #1 son ideas muy buenas que forman parte de la cultura popular de los años 50. Una vez que están implantadas, si son manejadas correctamente, regresarán con una moderna visión de las mismas. El perro no es el mismo perro. Bizarro ser el mismo, él ser perfecto. Bueno, eso y que Kara es terriblemente linda.

                 

Arte original en las portadas de SUPERMAN/BATMAN #8 a 13. Haz click para ver en tamaño grande

THE PULSE: ¿Cuáles son las aspectos más duros para convertirla de una idea en un personaje totalmente realizado que es más que tan solo una imagen puesta en el papel?

LOEB: Como cualquier otro personaje, darle vida es lo divertido de escribirlo y con Turner y Churchill tengo compañeros muy valiosos que traen imágenes a mi cabeza para la página. El aspecto más duro es la esperanza de que el lector tendrá paciencia y se dará cuenta que costará un poco conocerla y darle la bienvenida. Cualquiera que sea fan de Supergirl tiene su propia noción de cómo debería ser. Cualquiera que haya oído hablar de ella, aparte de considerarla una versión joven y femenina de Superman, tiene que aprender que no ha salido de la nada, que la gente quiere conocerla. Algunas de estas personas a las que nunca podré complacer porque quieren lo que quieren, están bien para mí. Tienen su ejemplares antiguos y no voy a hacer nada para que esto desaparezca. Pero esta es una Supergirl de la siguiente generación, al menos esa es mi esperanza y con suerte, estará durante cincuenta años más cuando la DC decida tener otra gran Crisis y la mate también (risas).

THE PULSE: ¿Quién o qué fueron algunas de las cosas que, en lo real o en la ficción, te influenciaron para crear a Supergirl?

LOEB: Primero de todo, respeto, admiro y pienso que fue divertido leer acerca de una Supergirl que en realidad es un ser ectoplasmático de otra dimensión que se vinculó con un Angel... me hizo sufrir e hizo sufrir a Dan Didio y cuando eso ocurre, pasan cosas. Para mí y para los administradores de la DC, Supergirl es la prima de Superman procedente de Krypton. Sencillo. Justo el punto. Cómo reacciona ante el mundo, a Superman y al Universo DC es mi trabajo y he escogido realizar aproximaciones radicales que difieren en gran medida de la chica idealizada de 1958. En el mundo real, tengo mucha suerte de tener una hija de 14 años yendo hacia los 35 que viaja junto a un grupo de adolescentes y que usan nuestra casa como dormitorio. El optimismo de mi hija en algunos de los momentos más oscuros del tiempo es mi inspiración total.

THE PULSE: ¿Cuáles son algunos de los desafíos para hacer que siga pareciendo fresca y una reminiscencia de la Supergirl clásica que tantas personas y han disfrutado leyéndola?

LOEB: Di con la solución cuando discutí sobre el comic con el público. Pero me estás preguntando sobre la diversión al realizar el trabajo en la serie y los lectores esperanzados me darán una oportunidad por los menos en los 6 primeros ejemplares para ver si les gusta. Personalmente, me gusta pero no puedo vender cada copia impresa. ¡Espera! es una idea (risas).

THE PULSE: ¿Quién o qué te influencia en la serie de Supergirl?

LOEB: Algo de eso está dicho arriba. Sin embargo la influencia mayor es el éxito de la serie SUPERMAN/BATMAN. Grandes historias. Grandes consecuencias. El disfrute del Universo DC. Esos son elementos que jugarán un papel importante en la serie.

THE PULSE: ¿Qué veremos en Supergirl en su primer historia? LOEB: Hay un misterio acerca de quién es Kara, no exactamente quién es, sino cuál será su papel. Y hay otras personas fuera que tiene papeles similares. Power Girl, Superboy y algunos que serán una sorpresa. El primer arco argumental se titula "Girl Power" donde Kara empieza a conocer el Uiverso DC y a sí misma. A lo largo del camino veremos a la JSA, The Teen Titans, The Outsiders y eventualmente a JLA. Pero no hay una buena historia de comic book sin un buen villano y tenemos a uno de los mejores. Es obvio, si habéis estado siguiendo su historia desde el principio y sino, mirar Supergirl #0, que reprinta el material agotado de SUPERMAN/MATMAN #19. Muestra al lector rápidamente lo que ha ocurrido desde el SUPERMAN/BATMAN #13.

THE PULSE: ¿Vaís a establecer un archivo fotográfico de delincuentes para ella? LOEB: Sí, ya mismo, tendrá las manos llenas con los personajes que he mencionado.

                 

"Splash Page" de los números SUPERMAN/BATMAN #8 a 13. Haz click para ver en tamaño grande

THE PULSE: ¿En qué difiere Supergirl de Superman? Los dos son de Krypton pero ya que ella ha crecido básicamente allí, ¿cómo afecta eso la manera en que ve las cosas en oposición a Superman que ha crecido en la Tierra?

LOEB: Superman vino a la Tierra como un bebé. Fue educado por los Kent que le quisieron y ayudaron a moldearlo hacia el mayor héroe que el Universo haya conocido. También puede ser, parar ser un alienígena, el más humano de todos los humanos. Por lo menos esa es la manera en que yo lo veo. Sin embargo, Kara, creció en Krypton. Llegó a adolescente con lo bueno y lo malo que eso implica, antes de que fuera desenraizada y traída aquí INTENTANDO encontrar a Kal-El como niño. Pero llevó años y años el llegar aquí y eso alteró su plan de vida.

Su personalidad esta bastante bien establecida para ser una adolescente Kryptoniana y eso no es todo lo que la diferencia de una adolescente humana, o quizás lo ES, eso es parte del viaje. Una buena historia de superman o de Supergirl es la historia de una inmigrante, alguien de un lugar extranjero que llega a America y conoce lo bueno y lo malo de vivir aquí, viviendo entre nosotros. Sin embargo, si alguna vez te has mudado de lugar con tu familia a esta edad, como yo hice cuando mis padres se divorciaron, ese primer año en una ciudad nueva es a lavez excitante y tumultuoso. Tu mejor conducta y el reinventarte a ti mismo en el nuevo ambiente hace que tu verdadero ser aparezca. Todo eso son elementos de su personalidad. Todas esas cosas intervendrán para que nosotros la conozcamos a ella y ella nos conozca a nosotros.

THE PULSE: ¿Cómo de fuerte resulta recordar a Superman de niño pero ser ahora más joven que él y estar bajo su tutela?

LOEB: Mucho, eso forma parte de la gran diferencia de la Supergirl de 1958 que lo ve todo rosa gracias a su primo. Esta joven se tendría que asociar con Wonder Woman mas que con la persona que ella espera que le proteja, bueno, Superman. Quizás no es la mejor elección pero es SU elección.

THE PULSE: ¿Por qué quieres tener una Supergirl como esta en vez de la que ya existía? LOEB: No hay nadie que ya existiera. La Supergirl original de Krypton se ha ido. ¡Crisis! No existe. ¿Puuf! Bienvenido a los comics (risas). Tenemos que empezar desde la Página 1.

THE PULSE: ¿Cuál es una de los cosas más duras para que Supergirl se acostumbre a la Tierra?

LOEB: Um... ¿Estar aquí? ¿ser ella?

THE PULSE: ¿Cómo le ayudó a adaptarse su estancia con las Amazonas?

LOEB: De eso trata la serie. Su tiempo en Isla Paraíso es el equivalente al de Clark creciendo con los Kent, solo que el de Kara es más corto y más violento (risas).

THE PULSE: Su tiempo con las Amazonas quizás la confundió más ya que su hogar y cualquier ciudad de negocios es tan diferente como las manzanas y las naranjas.

LOEB: Buena pregunta. Ya veremos.

                 

Arte original en las "Splash Page" de los números SUPERMAN/BATMAN #8 a 13. Haz click para ver en tamaño grande

THE PULSE: Ser un héroe adolescente y existiendo toneladas de grupos en el Universo DC no exactamente para adolescentes, pero hay planes para que Supergirl se una a alguno de estos grupos? LOEB: Se los va a encontrar. Ya veremos como se interactúan. Hay un lugar para ella en uno de los grupos aunque no lo parezca al principio.

THE PULSE: A algunos fans veteranos les gustaría verla formar equipo más que unas pocas veces con Batgirl. ¿Está planeado que se conozcan?

LOEB: No hay planes por ahora para eso pero puede cambiar. Todos conocen como me gusta Barbara Gordon Batgirl, ya se vio en SUPERMAN/BATMAN #19. Habrá un rizo de esa historia.

THE PULSE: ¿Qué papel jugará, si lo hay, para esta Supergirl en la próxima Crisis? Afortunadamente no va a seguir los pasos de la original chica de acero, esperamos.

LOEB: Yo también pero tendremos que esperar y ver qué pasa.

THE PULSE: ¿Te sientes rejuvenecido al trabajar en esto?

LOEB: Cada nuevo proyecto tiene su disfrute y su estrés, éste no es diferente. Es muy divertido y mucho de eso se debe a estar rodeado de un gran equipo, Ian, Norm, Richard y Eddie.

THE PULSE: ¿Qué piensa del equipo artístico formado por Ian Churchill y Norm Rapmund? ¿Escogiste a estas personas o fue la editorial la que les propuso firmar el contrato para dibujar a la nueva Supergirl?

LOEB: Es una situación en la que las dos partes hemos tenido participación. Eddie y yo hemos estado juntos el tiempo suficiente para saber lo que funciona, al menos para nosotros. Conozco a Ian desde hace tres años cuando hicimos CABLE y hemos esperado para el tema apropiado. Norm se unió cuando hicimos COVEN y ha sido el entintados de Ian desde entonces. Lo mejor es que este equipo no está buscando sus huellas, nos conocemos mutuamente y hago todo lo que ellos pueden hacer con sus fuerzas.

THE PULSE: ¿Cómo resulta trabajar en algo como Supergirl comparado con Catwoman o cualquier otra de las heroínas de los pasados años?

LOEB: Ella es mucho más joven y no tiene historia. Selina/Catwoman es una mujer adulta con sentimientos muy definidos acerca de los hombres y las mujeres. Kara aún tiene un largo camino en este sentido.

THE PULSE: ¿Porqué quieres dejar SUPERMAN/BATMAN en el número 25?

LOEB: Es hora de irse. Mi padre siempre dijo: "Deja la fiesta cuando aún hace ruido". Esta serie es pura adrenalina y su éxito, no sólo para la DC, sino para el Universo DC, ha sido una sonrisa y puedes llegar a tener suficientes sonrisas.

THE PULSE: ¿Cuáles eran tus metas y sientes en este momento que las has conseguido con la serie?

LOEB: Después del éxito de HUSH donde Batman consigue ser el comic dominante de la industria, mucha gente pensó que no se podría hacer con Superman. Ser SUPERMAN/BATMAN la cima del éxito de HUSH ha sido un momento culminante. Los dos personajes tienen un lugar en la parte más alta de las listas con una gran audiencia y ahora le toca el turno a Supergirl. Ella se lo merece y los fans también. Pero quiero dejar esto bien claro que no hablo de ventas, hablo de hacer llegar las historias al mayor número de personas posible. Para es muy reconfortante como escritor y los equipos que han trabajado tan fuerte para hacer que esto ocurra. No puedo agradecer lo suficiente a los lectores, a los fans y a los distribuidores.

THE PULSE: El Universo DC parece dirigirse hacia lugares oscuros, es algo que se vio con infinitas posibilidades. ¿Por qué?

LOEB: Sin oscuridad no puede haber luz. Es toda la esperanza para un futuro prometedor. Tenemos que ir hacía allí.

THE PULSE: ¿En que otros proyectos estás trabajando?

LOEB: Hay varias grandes sorpresas que saldrán al final del verano. MUY grandes, eso es todo lo que puedo decir. Gracias por vuestro tiempo.

"The Supergirl from Krypton" regresa. Los números 0 y 1 se han agotado en un día por lo que DC Comics vuelve a imprimir SUPERGIRL #1 en una historia escrita por Jeph Loeb e ilustrado por Ian Churchill y Norm Rapmund presentando la segunda impresión una versión a lápiz de Michael Turner que puedes ver arriba tal como muestra la página odicial de la DC Comics.

  

Dynamic Forces anuncia la venta de 75 ejemplares del número 1 de Supergirl a $29.99 al estar firmados por Michael Turner y Peter Steigerwald, aprovechando que los ejemplares ordinarios se han agotado en el mercado del comic.

Páginas relacionadas con las distintas Supergirl (incluída la actual) que han habido a lo largo de la historia desde la primera de 1958. Al estar situadas en otros servidores para volver a ésta hay que hacer "click" en "Atrás" ("Back") en el navegador que estés usando.

• Sobre la Supergirl clásica
• Sobre la Supergirl De Peter David
• La Superchica de Krypton (tomo de Norma Editorial)

Spanish Superman Fan Page    Spanish Superman Homepage    Superman Expandido (Continuación de la anterior)    Superman Moderna (Continuación de la anterior)    Superman Returns    Superman and the Mole Men    George Reeves    Supergirl clásica    Supergirl de Peter David    Supergirl de Jeph Loeb    Superman azul    Superman en España    The Man of Steel    Legion of Super-Heroes    Smallville   

Prince Valiant    Tarzan    Flash Gordon & Jungle Jim 1934-1944    El Hombre Enmascarado (The Phantom)    El Guerrero del Antifaz    Pantera Negra y Pequeño Pantera Negra    Los Diez Mandamientos    Kylie Minogue    Kim Wilde    Hurts    Evita 1919 - 1952    La ciudad de Jaca    La ciudad de Amposta

Esta página está dedicada a mi esposa Dolors Cabrera Guillén, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web.