Comienza el cuaderno con una imagen a página completa de Supergirl volando y se la ve sonriente pensando que da gusto volar en vez de tener que dar saltos. Pero en las dos siguientes páginas vemos que en realidad está volando porque va cogida a la parte de atrás de un avión reactor. Está en una misión mientras Superman, que se está enfrentando contra Imperiex, le ha pedido que cuide de Kansas y vigile si hay robots de Imperiex. Supergirl y el piloto del reactor se están enfrentando a algo que ha partido en dos el reactor y ha disparado un rayo contra Supergirl que se ha aferrado a la silla del piloto que ha salido despedida del avión. Supergirl se siente mal y se despide mentalmente de Ma y Pa Kent y de Superman y dice que aún odia a Buzz.
En ese momento Buzz está siendo interrogado por la policía y les dice que él no agredió a la chica sino que la salvó. La policía le pide cooperación pues no han encontrado registros en sus bases de datos en los que figure como un delincuente. Al final Buzz les dice que les dirá la verdad y cuando empiezan a preguntarle de nuevo, Buzz responde que se llama Caius Caesar y es de Roma, Italia nacido el año 20 antes de Cristo. La respuesta de la policia es llevarlo a la celda donde están los agresores que lo quieren incriminar diciendo que es amigo de ellos.
Supergirl y el piloto han caido al suelo en las afueras de la ciudad que está siendo destruida y de pronto Supergirl se acuerda de la "Corriente del Chaos" y de Leesburg y parte rápidamente hacia allí donde su padre se está enfrentando con el caos en la ciudad producido por un robot gigantesco. La policía se siente indefensa pero en ese momento aparece Supergirl enfrentándose con el robot y todos los policías rien aliviados pues pensaban que Supergirl estaba muerta. Linda enfrenta con el robot que dice ser Imperiex y de momento no puede nada contra él y cree que va a morir pisoteada cuando en el último momento aparece Comet y la coge en brazos preguntándole que porque va disfrazada así.
La sorpresa ocurre cuando aparece Blithe ayudándoles contra el robot que por cuestiones suyas decide irse. Supergirl se da cuenta de que Comet está con Blithe como pareja y se siente celosa pero al final les dice que ellos se cuiden de Leesburg y ella seguirá al robot. Mientras, Sylvia y Fred están hablando por teléfono y Fred le explica a su esposa como Linda les ha salvado y Sylvia se siente feliz y le habla a su futura hija ya que está embarazada diciéndole que será igual de fuerte que Linda.